Regulamin

1. Zgoda na warunki

Witaj w Bystry Zyskownia ("my", "nas", "nasz", "Platforma" lub "Firma"). Niniejsze Warunki korzystania ("Warunki", "Umowa") stanowią prawnie wiążącą umowę między Tobą ("Ty", "Twój", "Użytkownik") a Bystry Zyskownia regulującą dostęp i korzystanie z naszej strony internetowej, aplikacji mobilnych, narzędzi tradingowych i wszystkich powiązanych usług (łącznie "Usługi").

Rejestrując konto, uzyskując dostęp do platformy lub korzystając z jakichkolwiek Usług, wyraźnie potwierdzasz, że przeczytałeś, zrozumiałeś i zgadzasz się być związany niniejszymi Warunkami, wraz z naszą Polityką prywatności i Polityką cookies, które są włączone do niniejszej umowy przez odniesienie.

Jeśli nie zgadzasz się z niniejszymi Warunkami, musisz natychmiast zaprzestać korzystania z naszych Usług i powstrzymać się od tworzenia konta.

2. Wymagania i rejestracja konta

2.1 Wiek i zdolność prawna

Aby korzystać z Bystry Zyskownia, musisz:

• Mieć co najmniej 18 lat lub osiągnąć wiek pełnoletności w swojej jurysdykcji
• Posiadać zdolność prawną do zawierania wiążących umów zgodnie z obowiązującym prawem
• Nie być objęty zakazem korzystania z usług finansowych na podstawie polskiego lub międzynarodowego prawa
• Mieszkać w jurysdykcji, w której nasze Usługi są legalnie dostępne

2.2 Ograniczone jurysdykcje

Nasze Usługi nie są dostępne dla mieszkańców lub obywateli następujących jurysdykcji:

• Stany Zjednoczone Ameryki i ich terytoria
• Korea Północna (Demokratyczna Republika Korei)
• Iran, Syria, Kuba i inne kraje objęte sankcjami OFAC
• Region Krymu i inne terytoria objęte międzynarodowymi sankcjami
• Dowolna jurysdykcja, w której trading crypto lub usługi CFD są zabronione prawem

Korzystając z naszych Usług, oświadczasz i gwarantujesz, że nie znajdujesz się na terenie, nie podlegasz kontroli ani nie jesteś obywatelem lub rezydentem żadnej z ograniczonych jurysdykcji.

2.3 Weryfikacja konta (KYC)

Zgodnie z polskimi przepisami o przeciwdziałaniu praniu pieniędzy i finansowaniu terroryzmu (AML/CTF) wszyscy użytkownicy muszą ukończyć weryfikację tożsamości. Zgadzasz się na:

• Podawanie dokładnych i prawdziwych informacji osobowych
• Przedstawianie ważnych dokumentów tożsamości wydanych przez państwo
• Dostarczenie potwierdzenia adresu zamieszkania (z datą nie starszą niż 3 miesiące)
• Natychmiastowe aktualizowanie informacji w przypadku zmian
• Zgodę na sprawdzenia weryfikacyjne przez zewnętrzne usługi tożsamości

Nieukończenie weryfikacji w ciągu 14 dni od rejestracji może skutkować zawieszeniem lub zamknięciem konta.

2.4 Bezpieczeństwo konta

Ty ponosisz wyłączną odpowiedzialność za:

• Utrzymanie poufności danych logowania
• Wszystkie aktywności przeprowadzane za pośrednictwem Twojego konta
• Natychmiastowe powiadomienie nas o jakimkolwiek nieautoryzowanym dostępie lub naruszeniu bezpieczeństwa
• Włączenie dwuskładnikowego uwierzytelniania (2FA) dla zwiększonego bezpieczeństwa

Nie ponosimy odpowiedzialności za straty wynikające z nieautoryzowanego dostępu do konta spowodowanego Twoim zaniedbaniem w zabezpieczeniu danych logowania.

3. Opis Usług

Bystry Zyskownia zapewnia automatyczną platformę tradingową crypto oferującą:

• Automatyzację tradingu opartą na AI: Algorytmiczne boty tradingowe realizujące transakcje na podstawie predefiniowanych strategii
• Marketplace strategii (Tokenizer360): Dostęp do profesjonalnych strategii tradingowych stworzonych przez zweryfikowanych traderów
• Integrację z wieloma giełdami: Połączenie z obsługiwanymi giełdami kryptowalut za pośrednictwem bezpiecznego API
• Narzędzia zarządzania portfelem: Analizy w czasie rzeczywistym, śledzenie wyników i funkcje zarządzania ryzykiem
• Zasoby edukacyjne: Tutoriale, webinary i informacje rynkowe

Ważne zastrzeżenie: Bystry Zyskownia jest platformą technologiczną dostarczającą narzędzia tradingowe i oprogramowanie do automatyzacji. Nie jesteśmy nie instytucją finansową, brokerem, doradcą inwestycyjnym ani zarządzającym funduszem. Nie przechowujemy, nie przechowujemy ani nie kontrolujemy funduszy użytkowników. Cały trading odbywa się bezpośrednio poprzez zewnętrzne giełdy, które łączysz z naszą platformą.

4. Ryzyka tradingu i zastrzeżenia finansowe

4.1 Ostrzeżenie o wysokim ryzyku inwestycyjnym

⚠️ WAŻNE OSTRZEŻENIE: Trading kryptowalutami i CFD wiąże się ze znacznym ryzykiem utraty kapitału i nie jest odpowiedni dla wszystkich inwestorów. Możesz stracić część lub cały zainwestowany kapitał. Wyniki historyczne nie gwarantują przyszłych rezultatów. Inwestuj tylko pieniądze, które możesz stracić bez wpływu na swoją sytuację finansową.

4.2 Brak porady finansowej

Nic na naszej platformie nie stanowi porady finansowej, inwestycyjnej, podatkowej ani prawnej. Wszystkie informacje dostarczane – w tym automatyczne strategie tradingowe, analizy rynku i historyczne dane wyników – mają wyłącznie charakter informacyjny i edukacyjny.

Ty ponosisz wyłączną odpowiedzialność za swoje decyzje tradingowe. Zdecydowanie zalecamy konsultację z licencjonowanymi doradcami finansowymi, księgowymi i prawnikami przed rozpoczęciem tradingu crypto.

4.3 Brak gwarancji wyników

Nie składamy żadnych oświadczeń, gwarancji ani zapewnień dotyczących:

• Rentowności lub wyników jakiejkolwiek strategii tradingowej
• Dokładności przewidywań AI lub analizy rynku
• Ciągłej dostępności lub nieprzerwanego działania platformy
• Kompatybilności ze wszystkimi giełdami lub parami tradingowymi

Rynki kryptowalut są wysoce zmienne i nieprzewidywalne. Automatyczne strategie tradingowe mogą powodować znaczące straty w niekorzystnych warunkach rynkowych.

4.4 Odpowiedzialność użytkownika

Korzystając z naszych Usług, potwierdzasz i akceptujesz, że:

• Handlujesz wyłącznie na własne ryzyko
• Jesteś odpowiedzialny za monitorowanie swojej aktywności tradingowej i sald konta
• Rozumiesz mechanikę automatycznego tradingu i związane z nim ryzyka
• Nie będziesz pociągał Bystry Zyskownia do odpowiedzialności za straty tradingowe

5. Opłaty i płatności

5.1 Opłaty platformy

Bystry Zyskownia działa w modelu subskrypcyjnym z następującymi poziomami:

• Poziom darmowy: Dostępny dla wolumenu tradingowego do 4000 PLN miesięcznie (bez opłaty subskrypcyjnej)
• Plan Podstawowy: Około 90 PLN/miesiąc dla wolumenu do 25 000 PLN
• Plan Pro: Około 300 PLN/miesiąc dla wolumenu do 125 000 PLN
• Plan Premium: Około 600 PLN/miesiąc za nieograniczony wolumen i zaawansowane funkcje

Wszystkie ceny są w PLN i mogą ulec zmianie z 30-dniowym wyprzedzeniem.

5.2 Opłaty giełd

Oprócz opłat platformy użytkownicy ponoszą wszystkie opłaty pobierane przez podłączone giełdy kryptowalut, w tym:

• Prowizje tradingowe i opłaty transakcyjne
• Opłaty za wpłaty i wypłaty
• Opłaty sieciowe (gas fees blockchain)
• Koszty spreadu i slippage

Bystry Zyskownia nie otrzymuje żadnej części opłat giełdowych. Są one płacone bezpośrednio odpowiednim giełdom.

5.3 Warunki płatności

Opłaty subskrypcyjne są rozliczane miesięcznie z góry. Akceptowane metody płatności obejmują karty kredytowe, debetowe, przelewy bankowe i wybrane e-portfele. Niezapłacenie opłat subskrypcyjnych może skutkować zawieszeniem usługi.

Polityka zwrotów: Opłaty subskrypcyjne są bezzwrotne, z wyjątkiem przypadków wymaganych przez polskie prawo konsumenckie. Możesz anulować subskrypcję w dowolnym momencie, z dostępem do końca bieżącego okresu rozliczeniowego.

6. Zachowanie użytkownika i zabronione działania

Zgadzasz się NIE robić:

• Naruszać jakichkolwiek obowiązujących przepisów prawa, regulacji lub niniejszych Warunków
• Korzystać z platformy do prania pieniędzy, finansowania terroryzmu lub innych nielegalnych działań
• Tworzyć wielu kont w celu obejścia limitów subskrypcji lub ograniczeń
• Podejmować prób reverse-engineeringu, dekompilacji lub wyodrębniania kodu źródłowego naszego oprogramowania
• Korzystać z automatycznych narzędzi (botów, skryptów) do dostępu do platformy bez autoryzacji
• Zakłócać bezpieczeństwo lub integralność naszych systemów
• Podawać fałszywych informacji o swojej tożsamości, powiązaniach lub uprawnieniach
• Udostępniać dane logowania do konta innym osobom
• Angażować się w manipulację rynkiem, wash trading lub oszukańcze praktyki tradingowe
• Używać platformy do przesyłania malware, wirusów lub szkodliwego kodu

Naruszenie tych zakazów może skutkować natychmiastowym zamknięciem konta, działaniami prawnymi i zgłoszeniem do odpowiednich organów.

7. Prawa własności intelektualnej

Wszystkie treści, oprogramowanie, znaki towarowe, loga, projekty i materiały na platformie Bystry Zyskownia są chronione prawem autorskim, znakami towarowymi, patentami i innymi przepisami o własności intelektualnej. Są one wyłączną własnością Bystry Zyskownia lub naszych licencjodawców.

Ograniczona licencja: Udzielamy Ci niewyłącznej, nieprzenoszalnej, odwoływalnej licencji na dostęp i korzystanie z naszych Usług wyłącznie zgodnie z niniejszymi Warunkami. Licencja ta nie zezwala na:

• Kopiowanie, modyfikowanie, dystrybucję lub tworzenie prac pochodnych
• Sprzedaż, sublicencjonowanie, wynajem lub dzierżawę dostępu do platformy
• Korzystanie z naszego brandingu lub znaków towarowych bez pisemnej zgody
• Ramkowanie lub mirroring treści naszej strony

8. Ograniczenie odpowiedzialności

W NAJWIĘKSZYM STOPNIU DOZWOLONYM PRZEZ PRAWO POLSKIE:

• Bystry Zyskownia, jej dyrektorzy, pracownicy i podmioty powiązane nie ponoszą odpowiedzialności za jakiekolwiek pośrednie, przypadkowe, szczególne, wynikowe lub karne szkody wynikające z korzystania z Usług
• Nasza całkowita odpowiedzialność za wszelkie roszczenia związane z Usługami nie przekroczy kwoty opłat zapłaconych nam w ciągu 12 miesięcy poprzedzających roszczenie
• Nie jesteśmy odpowiedzialni za straty spowodowane awariami giełd, zmiennością rynku, przeciążeniem sieci, błędami oprogramowania lub zdarzeniami siły wyższej
• Nie gwarantujemy nieprzerwanego ani bezbłędnego działania platformy

Uwaga: Nic w niniejszych Warunkach nie wyklucza odpowiedzialności, której nie można wykluczyć na podstawie polskiego prawa konsumenckiego, w tym odpowiedzialności za śmierć lub obrażenia ciała spowodowane zaniedbaniem.

9. Odszkodowanie

Zgadzasz się bronić, chronić i zwalniać z odpowiedzialności Bystry Zyskownia, jej podmioty powiązane, dyrektorów, pracowników i agentów od wszelkich roszczeń, szkód, strat, zobowiązań, kosztów i wydatków (w tym honorariów adwokackich) wynikających z:

• Naruszenia przez Ciebie niniejszych Warunków
• Naruszenia przez Ciebie jakichkolwiek przepisów prawa lub praw stron trzecich
• Korzystania lub nadużywania Usług
• Twoich działań tradingowych i decyzji inwestycyjnych
• Nieautoryzowanego dostępu do Twojego konta z powodu Twojego zaniedbania

10. Zawieszenie i zamknięcie konta

10.1 Zamknięcie konta przez użytkownika

Możesz zamknąć konto w dowolnym momencie, kontaktując się z naszym zespołem wsparcia lub korzystając z funkcji zamknięcia konta. Po zamknięciu nie będziesz miał dostępu do platformy, ale dane mogą być przechowywane zgodnie z wymogami prawa.

10.2 Zamknięcie konta przez Bystry Zyskownia

Zastrzegamy sobie prawo do natychmiastowego zawieszenia lub zamknięcia Twojego konta bez uprzedzenia, jeśli:

• Naruszyłeś niniejsze Warunki lub obowiązujące prawo
• Konto jest wykorzystywane do oszukańczych lub nielegalnych działań
• Nie ukończysz weryfikacji tożsamości
• Konto pozostaje nieaktywne przez ponad 12 miesięcy
• Wymaga tego organ regulacyjny lub organ ścigania

11. Rozstrzyganie sporów i prawo właściwe

11.1 Prawo właściwe

Niniejsze Warunki podlegają i są interpretowane zgodnie z prawem Rzeczypospolitej Polskiej. Zastosowanie Konwencji Narodów Zjednoczonych o umowach międzynarodowej sprzedaży towarów jest wyraźnie wyłączone.

11.2 Rozstrzyganie sporów

Przed wszczęciem postępowania sądowego zgadzasz się na próbę polubownego rozstrzygnięcia sporu poprzez negocjacje w dobrej wierze, kontaktując się z naszym zespołem wsparcia pod adresem [email protected].

Jeśli rozwiązanie nie zostanie osiągnięte w ciągu 30 dni, każda ze stron może wszcząć arbitraż zgodnie z Regulaminem Arbitrażowym Polskiego Sądu Arbitrażowego przy KIG. Arbitraż będzie prowadzony w języku polskim w Warszawie.

11.3 Jurysdykcja

Z zastrzeżeniem arbitrażu, nieodwołalnie poddajesz się wyłącznej jurysdykcji sądów Rzeczypospolitej Polskiej, w tym sądów apelacyjnych.

12. Zmiany Warunków

Możemy modyfikować niniejsze Warunki w dowolnym momencie, aby odzwierciedlić zmiany w Usługach, wymogach prawnych lub praktykach biznesowych. Istotne zmiany będą komunikowane drogą e-mailową lub w widoczny sposób na platformie co najmniej 30 dni przed wejściem w życie.

Kontynuowanie korzystania z Usług po wejściu w życie zmian oznacza akceptację zmienionych Warunków. Jeśli nie zgadzasz się ze zmianami, musisz zaprzestać korzystania z Usług i zamknąć konto.

13. Postanowienia różne

13.1 Rozdzielność

Jeśli jakiekolwiek postanowienie niniejszych Warunków okaże się nieważne lub niewykonalne, pozostałe postanowienia pozostają w pełnej mocy.

13.2 Całkowita umowa

Niniejsze Warunki, wraz z naszą Polityką prywatności i Polityką cookies, stanowią całą umowę między Tobą a Bystry Zyskownia dotyczącą Usług, zastępując wszystkie wcześniejsze umowy lub uzgodnienia.

13.3 Zrzeczenie się

Nasze niewykonanie jakiegokolwiek prawa lub postanowienia niniejszych Warunków nie stanowi zrzeczenia się tego prawa lub postanowienia.

13.4 Cesja

Nie możesz cedować ani przenosić swoich praw lub obowiązków wynikających z niniejszych Warunków bez naszej uprzedniej pisemnej zgody. Możemy cedować nasze prawa i obowiązki na dowolny podmiot powiązany lub następcę prawnego.

14. Informacje kontaktowe

W przypadku pytań dotyczących niniejszych Warunków skontaktuj się z:

Dział Prawny
Bystry Zyskownia
E-mail: [email protected]
Telefon: +48 719 843 748
Poczta: Dział Prawny, Bystry Zyskownia, ul. Królewska 14, 00-065 Warszawa, Polska